 |
|
"Il m'a fallu longtemps pour accepter d'être écrivain. J'ai fini par me dire que c'est comme avoir les yeux bleus. On n'a aucun mérite à être quoi que ce soit." Francis Dannemark pour la FNAC |
BIOGRAPHIE
:
Francis Dannemark est né le 13 avril 1955 à Macquenoise, sur la frontière franco-belge
Lors de ses études de philosophie & lettres à l'Université de Louvain, il anime une revue littéraire, " La Vigie des Minuits Polaires ".
Tout en écrivant, il exerce diverses activités : professeur, garde de nuit, traducteur, critique de cinéma, adjoint du rédacteur en chef d'un journal de bandes dessinées, attaché culturel dans un cabinet ministériel, animateur d'ateliers d'écriture en Belgique et en France, écrivain en résidence (Université d'Artois), directeur d'un centre culturel à Bruxelles, directeur des associations Escales des lettres (qu'il fonde à Bruxelles et à Arras en 1999).
Il est actuellement éditeur, conseiller littéraire indépendant, et responsable du programme d'Escales des lettres à Bruxelles.
En 1998, il a créé la collection " Escales du Nord " qu'il dirige en collaboration avec Jean-Yves Reuzeau, Hélène Hiessler et Bénédicte Pérot aux éditions Le Castor Astral (Paris/Bordeaux).
Source : Le site de Francis Dannemark
BIBLIOGRAPHIE
ROMANS & TEXTES COURTS
Le voyage à plus d'un titre, roman, Robert Laffont, 1981
La nuit est la dernière image, roman, Robert Laffont, 1982
Mémoires d'un ange maladroit, roman, Robert Laffont, 1984
L'hiver ailleurs, roman, suivi de Sans nouvelles du paradis, textes courts, Robert Laffont, 1988
Choses qu'on dit la nuit entre deux villes, roman, Robert Laffont, 1991 ;
Le Castor Astral, coll. « Millésimes », mai 2006.
Les agrandissements du ciel en bleu, roman, Robert Laffont, 1992 ;
Le Castor Astral, coll. « Millésimes », septembre 2006.
La longue promenade avec un cheval mort, roman, Robert Laffont, 1993 ; Le Castor Astral, coll. « Millésimes », octobre 2005.
Zone de perturbations, roman érotique, écrit en collaboration avec Etienne Reunis, Zulma, 1994
La tombe d'un jeu d'enfant, textes courts, Cadex Editions, 1995
La grève des archéologues, roman, Le Castor Astral, 1998
Qu'il pleuve roman, Le Castor Astral, 1998
Mémoire d'un ange maladroit roman, édition revue, Le Castor Astral, 1999
La traversée des grandes eaux, conte, Cadex Editions, 1999
Le jour se lève encore, Francis Dannemark et Réjane Peigny, Cadex Editions, 1999
Bel amour, chambre 204, une romance, Le Castor Astral, 2001
Les petites voix, roman, Belfond, 2003
L'homme de septembre, roman, avec des dessins de Chris De Becker et des photos d'Yves Fonck, Estuaire, "Les Carnets littéraires ", octobre 2004
Une fraction d'éternité, carnet, Le Castor Astral, février 2005
Zoologie, fables & récits, avec des dessins de Chris De Becker, Noé Dannemark et Lucas Dannemark, Le Castor Astral, mai 2006.
POEMES
Heures locales, Seghers, 1977
Antarctique, Le Castor Astral, 1978
Périmètres, Editions Dominique Bedou, 1981
Les eaux territoriales, Editions Dominique Bedou, 1983
L'incomparable promenade, Cadex, 1993
Dans les jardins mouillés, Cadex, 1995
Poèmes et lettres d'amour, Cadex, 1997
La longue course (Poèmes 1975-2000)Le Castor Astral, 2000 (Prix Maurice-Carême)
33 voix, poèmes accompagnés de traductions en 33 langues, Cadex, 2002
Une fraction d'éternité, carnet, Le Castor Astral, février 2005
Ici on parle flamand et français (Une fameuse collection de poèmes belges) anthologie, Le Castor Astral, 2005
Traductions :
Mémoires d'un ange maladroit en néerlandais : De onhandige engel, Manteau, Antwerpen/Amsterdam, 1987 ; traduction de Daniël Robberechts.
La grève des archéologues en italien : Cicatrici di pietra, Avagliano Editore, Cava de' Tirreni, 1999 ; traduction de Stefania Ricciardi.
Nombreux poèmes traduits dans diverses langues et publiés dans le recueil 33 voix et dans des revues ou des anthologies (Pays-Bas, Allemagne, Hongrie, Inde, Chine, etc.)
Source : Le site de Francis Dannemark